更新日:2024年4月11日(木)
What's New
2024.4.11 木星様のロゴを作成させていただきました(*´艸`*) ※作品集参照
2024.4.4~ 「出向」をメニューに追加しました(「短時間出向業務」メニューを削除し、包含しました)。単発・短期・長期があります。作業内容によって時間単価が異なりますので、お電話、もしくはメールでお問い合わせください。)
2024.1.5 謹賀新年 本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2023.10.21 インボイス制度に伴い、料金の表記を改訂(税込み→税別)します(11月中を予定)。併せて、お問い合わせの多い項目も追加させていただく予定です^^
2023.10.21 北海道胆振東部地震関連の音声起こし(期間限定メニュー)は、2023年8月末を以って終了しました。たくさんのご利用、ありがとうございました。被災地の更なる復興を祈念申し上げます。
2023.6~ そろそろ繁忙期の始まりです^^ 納期に余裕をもってご依頼いただけますようお願いいたします。
2023.1.9 携帯から見るとホーム画面しか表示されない仕様になってしまいました……。お手数ですが、PC画面からご確認くださいませ……。
★過去の"What's New"はこちら。
札幌の地で、音声起こしをメインにデータ入力(出向含む)・アンケート集計(入力フォーマットの作成およびグラフ作成含む)、事務局代行サポート、版下作成等を行なっています。
”Only One より Plus One” をモットーに、お客様にご満足いただけるサービスをご提供させていただきます。WORD、EXCELはもとより、PPT、イラストレータ、フォトショップなどの操作も可能です。
ご利用料金は、安心の後払い制。 すべての業務内容について、お見積りは無料です。
納品後に御請求書を発送させていただきますので、指定の銀行口座にお振り込み下さい。
★所在地および連絡先は「About Power Station」をご覧ください。
★音声起こしについての依頼方法等は、「発注から納品まで」をご参照下さい。
★「お試し音声起こし(3分)」希望の方は、「★お試し音声起こし」をご参照下さい。
★パンフレットがダウンロードいただけます。
新規ご依頼のお客様は、初回に限り1時間9,600円の格安料金にて承ります。
1時間に満たない場合も160円/分の超格安料金となりますので、ぜひご利用下さい!(MAX:3時間まで)
※「初回お試し価格」でのご依頼は、納品までに10日以上頂戴しても、割引の対象とはなりませんので、ご了承下さい。
※動画からの音声起こしについては、初回お試し価格はご利用いただけません。
※体裁項目の違いについては、Q&Aをご参照下さい。
裁判関係で音声起こしをご利用予定のお客様へ(御一読ください!)
〇音声起こし料金
体 裁 |
時間単価 (税抜き) |
備 考 | |
ケバ取り |
12,000 (200円/分) |
「えー」「あのー」などの不要語を削除します。講演会、シンポジウム、インタビュー等、ご依頼の一番多い一般的な音声起こしです。重複部分の削除等も含みます。 ※協議会・交換会など、内部資料の多いものや専門用語の多いものは、税抜き分単価220~240円になります(継続利用は1ヵ月以上前のご予約で1割引可)。 |
|
整文仕上げ |
13,200 (220円/分) |
ケバ取りに加え、話し言葉をですます調などに統一して仕上げます。長いセンテンスを区切る、前後の用語を入れ替える等も含みます。 | |
丸起こし(素起こし) |
14,400 (240円/分) |
「えー」「あのー」などの不要語も、文字に致します。臨場感を掴みたい場合などにご利用下さい。 ※裁判関係の音声起こしは、基本、こちらになります。 |
|
動画からの音声起こし |
15,000 (250円/分) |
動画の音声を文字化します。スライドなどからの補足情報も本文中に反映します。※「データ変換」含む。 |
|
粗起こし(ライターさん専用) |
7,800~ (130円~/分) |
ケバ取りよりも、もっとざっくりとした音声起こしです。原稿執筆の際のたたき台として、また、必要な部分のみの抜粋音声起こしも可能です。詳細はご相談下さい。 | |
その他/ データ変換 |
500円 /時間 |
カセットテープや動画の音源から、mp3などの音源のみのデータに変換します。 聞き直し時に大変便利です。ぜひご利用下さい。 |
※通常の納品形態はWORDファイルで40文字×40行となっておりますが、予めご指定いただいた場合は、テキストファイルでの納品、文字数・行数指定での納品も可能です(ご指定は無料です)。
※音声起こしをご依頼の際には、出席者名簿(肩書き)、演題や進行状況を把握するためのレジュメなども御提供いただけますと大変助かります。
※音源の録音状況が悪い場合は、割増料金(2~3割)を頂戴することがございますので、予めご相談ください。
※既出する専門用語が多い場合は、専門用語料金(50円/分)を頂戴する場合がございます。
※旧字体・カナ漢字混じりの資料からの抜粋部分(読み上げなど)が多い場合、1割増しとさせていただきます。
※通常、1時間程度のデータで1週間、2時間程度で10日間の納期を頂戴しております(混み状況により異なりますが、出来上がり次第納品させていただきます)。
※時間数・本数・余裕納期等により割引させていただきます。
※ご予算に応じて音声起こしいたします。詳細はお気軽にお尋ね下さい。
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
+αで冊子形態をオススメします!
PPTなどスライドを利用した講演会などでは、意外と「これが」「この部分が」「ここに書いてあるように」などが多いものです。聞き直しをしてみると、「資料とセットじゃないと分からない・・・」ということもあります。
このようなときに、あると便利なのが資料と原稿とを組み合わせた冊子形態です。レイアウトはお客様のご要望にお応えします。画像を大きくして欲しい、上に資料で下に原稿のセットで見やすくして欲しい、etc.etc... こんな感じでできるかな? そう思ったら、お気軽にご相談ください。
全体のレイアウトデザイン料金は3,500円~(表紙・裏表紙込み)。後から冊子にすることをお考えでしたら、かなりお得です(^_^)b
※サンプルはレイアウトデザイン料3,500円+(ページ数×150~220円)
※ページレイアウト単価の目安(応相談)→ 50頁以下は@220円/頁、50頁以上は@150円程度を目安にお考えください。
※ご自身で加筆修正および印刷ができるよう、WORDファイルで作成いたします。
体裁、入力数、納期などにより価格が大きく変動します(目安単価はQ&Aの末尾をご覧ください) 。お見積りさせていただきますので、お気軽にご相談下さい。
■ご依頼例:
・回収したアンケート内容を、EXCELに入力(グラフ作成は、別途料金が発生します)
・手書き原稿をWORDやPowerPointで作成
・名刺の内容をエクセルで入力(住所録の作成)→DMシールの作成や、封入作業も承ります。
・手書き原稿をWORDで入力
・紙媒体でしか残っていない書類をデータ化したい…等
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
作業内容によって時間単価が異なります。詳しくはお問合せください^^
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
・初回に限り、作業内容を問わず時間単価1,000円(1,100円/税込み)で出向します。
・駐車場の確保がある場合、時間単価のみで承ります。
・駐車場の確保が無い場合、1日あたりの交通費を頂戴します(700円~応相談)。
・電話が苦手なので、コールのお仕事はお受けできません。
・単発でのご依頼は、最低5時間以上でお願いします。
内 容 |
時間単価 (税抜き) |
備 考 |
データ入力A |
1,000~1,200円 |
ハガキや名刺、アンケート内容の入力など。 (住所・氏名・年齢・電話番号・性別など、一般的なもの) |
データ入力B |
1,200~1,400円 |
社内システムを利用した入力など、レクチャーを受けてから作業に入るものなど。 |
封入・仕分け |
1,000~1,400円 |
ラベル貼りやファイリングなどの軽作業も含みます。 |
その他 |
応相談 |
PC作業に関わらず、お手伝いできることでしたら何でもご相談ください。 |
【過去のご利用例】
社内システムでの顧客情報入力、手書き原稿からのPPT作成、入力フォーマットの作成(EXCEL、Access、WORDなど)、封入作業(3,000部/請負)、求人情報の版下作成(イラストレータ使用)、病院内での研究補助(医師の所見に基づいて、システムへのデータ入力)など。
様々なご要望にお応えします。お気軽にご相談ください。
※参加予定人数、期間、作業内容により事務代行手数料を別途頂戴いたします。
■ご依頼例:
・FAXなどの紙媒体申込用紙をWeb登録画面から入力
・登録確認書類のFAX送信
・関係書類の封入作業
・登録者情報のデータベース作成
・アンケート集計 ほか
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
ご依頼内容により異なりますので、ご相談下さい。
韓国語・中国語・英語・フランス語・ドイツ語など、多言語での翻訳・製作も可能です。
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
★翻訳のお仕事は、株式会社XENEでも承ります。
細かな単純作業を承ります。料金および納期につきましては、ご相談に応じますので、お気軽にご連絡下さい。
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
1ピース/1円~承ります(未開封、もしくはピースの数が揃っているものに限ります)。
最後の1ピース残し希望など、ご要望にお応えします。
なお、納期につきましては難度により異なります。
※専用糊・台紙/パネル・送料等、必要な場合がございます。
※糊付けを希望されない方は、送付での納品はできませんので、ご了承ください。
(メールでのお問い合わせはこちらまで。)
お取引業務内容の一部ご紹介 (受託先・順不同・敬称略)
===========================
▼音声起こし
北海道経済産業局/北海道町村会/道内の各市町村/北海道大学/北海道獣医師会/一般社団法人北海道総合研究調査会(HIT)/株式会社 伊藤組/株式会社 大塚製薬工場/アステラス製薬 株式会社/株式会社 須田製版/株式会社 ノーザンクロス/株式会社 クレオ・ムイナス/株式会社 Xene/株式会社 美咲工房/その他、講演会事務局やシンポジウム事務局、裁判関係の記録など
▼社内報製作・チラシ作製などの広告物
株式会社 モロオ/NPO法人 アース・ウィンド/小林組/世界連邦・北海道 ほか
▼事務局代行サポート業務
株式会社Xene/名鉄観光サービス株式会社 ほか
▼その他の業務
岩見沢労災病院/第一生命株式会社/北海道獣医師会/一般社団法人北海道総合研究調査会(HIT)/弘報案内広告社/株式会社クレオ・ムイナス/株式会社ノーザンクロス/有限会社美咲工房/藻岩北小学校 など
・アンケート集計業務及びグラフ作成(報告書作成)
・北海道新聞社の求人広告欄作成(株式会社 弘報案内広告社への出向)
・岩見沢労災病院にて振動工具障害に関する患者データの入力業務
・会議の録音・議事録作成など
・蔵書書物のデータリスト作成など
・冊子の版下作成など
・PPTからの動画作成と音楽編集、DVD作成
・各種マニュアル冊子の作成
・マップデータの落とし込み作業(イラストレータ使用)など
・パソコンの使い方講習会講師(「インターネットとの付き合い方(小学生の保護者対象)」